Admin: Pausenanzeige, Live-Stand und passender Umschalter

Pausierte Matches zeigen ein Badge und den Knopf Fortsetzen. Laufende Matches
zeigen Map, Stand und Runde. Der Pausenzustand wird gespeichert und bei
Mapwechsel oder Serverstopp zurückgesetzt.

server/src/matchService.js

@@ -944,6 +944,7 @@ export class MatchService extends EventEmitter {
       status: row.status,
       message: row.message,
       playerCount: row.player_count,
+      paused: !!row.paused,
       attempts: row.attempts,
       updatedAt: row.updated_at,
       idleTimeoutMinutes: this.config.idleTimeoutMinutes,