Merge feature/admin-server-zeit in main

client/src/pages/AdminPage.jsx

@@ -298,12 +298,19 @@ function MatchAdminCard({ m, run, busy, token, reload, setNotice }) {
               {current.live?.roundsPlayed != null && <span className="muted">Runde {current.live.roundsPlayed + 1}</span>}
             </div>
           )}
-          {m.server?.address && m.server.status !== 'stopped' && (
+          {m.server && (m.server.requestedAt || (m.server.address && m.server.status !== 'stopped')) && (
             <div className="admin-address">
+              {m.server.address && m.server.status !== 'stopped' && (
+                <>
                   <span><span className="muted">Server</span> <code>{m.server.address.host}:{m.server.address.port}</code></span>
                   {m.server.address.tvPort && (
                     <span><span className="muted">CSTV</span> <code>{m.server.address.host}:{m.server.address.tvPort}</code></span>
                   )}
+                </>
+              )}
+              {m.server.requestedAt && (
+                <span><span className="muted">Angefordert</span> {formatDateTime(m.server.requestedAt)}</span>
+              )}
             </div>
           )}
           {paused && <span className="admin-badge is-paused">Pausiert</span>}
@@ -686,3 +693,7 @@ function DockerHostsPanel({ token, setNotice }) {
     </section>
   );
 }
+/** Datum und Uhrzeit auf Deutsch, z. B. 29.10.2026, 12:54 Uhr */
+function formatDateTime(ms) {
+  return `${new Date(ms).toLocaleString('de-DE', { day: '2-digit', month: '2-digit', year: 'numeric', hour: '2-digit', minute: '2-digit' })} Uhr`;
+}

server/src/matchService.js

@@ -956,8 +956,10 @@ export class MatchService extends EventEmitter {
       updatedAt: row.updated_at,
       idleTimeoutMinutes: this.config.idleTimeoutMinutes,
     };
-    if (viewer.isOrganizer && row.host) {
-      view.address = { host: row.host, port: row.port, tvPort: row.tv_port };
+    if (viewer.isOrganizer) {
+      // Zeitpunkt der letzten Anforderung (neuer Start oder "Server neu starten / wiederholen")
+      view.requestedAt = row.started_at ?? null;
+      if (row.host) view.address = { host: row.host, port: row.port, tvPort: row.tv_port };
     }
     const configured = row.status === 'configured';
     if (!configured || viewer.role === 'public') return view;