diff --git a/server/src/servers/dockerAdapter.js b/server/src/servers/dockerAdapter.js
index 261e680..bd65ec8 100644
--- a/server/src/servers/dockerAdapter.js
+++ b/server/src/servers/dockerAdapter.js
@@ -251,7 +251,7 @@ export class DockerHostPool {
   }
 
   /**
-   * Freier Speicher unter /var/lib/docker auf einem Host, per SSH. Ergebnis wird eine Minute lang
+   * Freier Speicher auf einem Host, per SSH: dort, wo das Gameserver-Volume liegt. Ergebnis wird eine Minute lang
    * zwischengespeichert, weil die Admin-Seite alle paar Sekunden abfragt. Ohne ssh:// gibt es null.
    */
   async diskUsage(name) {
@@ -265,7 +265,7 @@ export class DockerHostPool {
         try {
           const { stdout } = await exec('ssh', [
             '-o', 'BatchMode=yes', '-o', 'ConnectTimeout=5', host.dockerHost.slice('ssh://'.length),
-            'df -B1 /var/lib/docker 2>/dev/null || df -B1 /',
+            `df -B1 "$(docker volume inspect ${host.volume} --format '{{.Mountpoint}}' 2>/dev/null || echo /var/lib/docker)" 2>/dev/null || df -B1 /var/lib/docker 2>/dev/null || df -B1 /`,
           ], { timeout: 10_000 });
           value = parseDf(stdout.trim().split('\n').pop());
         } catch {